Mostrando las entradas para la consulta autoentrevista ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta autoentrevista ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas

martes, 21 de septiembre de 2010

Autoentrevista

Bajo el confuso nombre de Autoentrevista, tenemos previsto presentaros en exclusiva una serie de entradas que consistirán en preguntas que se van a realizar y responder ciertos personajes relacionados con la vida y obra de Syd Barrett.
¿Por qué así?
Porque después de tantas décadas y de un creciente número de escritos, dudamos que quede alguna pregunta importante en el aire que se haya quedado por responder en relación al personaje que ocupa este blog. Ahora es el momento del entrevistado. Un lienzo blanco, en el que puede nombrar a Syd o no. De ellos depende el 100% del contenido.

Otra razón, es que, como dice Brian Eno:
"Para que el mundo sea interesante, debemos manipularlo continuamente".

Nos sobran los motivos.

sábado, 10 de agosto de 2013

Autoentrevista - Men On The Border, versionando a Syd desde Suecia



Men On The Border... 
¿Quiénes o qué son?
¿Humanos o una leyenda?

Con un álbum, su diseño, y un historial de destrucción y creación de mitos, han sacudido los cimientos de la psicodelia del mundo de Syd Barrett con una aproximación pop. Sí, pop, y lleva por nombre Shine! (2012), y para los más curiosos, ya sabréis que es el primer álbum grabado por una sola banda de canciones de Syd exclusivamente en solitario.
Con una producción muy, muy cuidada y diferente de la original, brillan las versiones de “Gigolo Aunt”, “Wined And Dined”, el medley de “No Man’s Land/Golden Hair”, “Opel” y “LateNight”.
Estos hombres al borde, consiguen llevar las canciones de Syd Barrett a su terreno y salir más que airosos. El dúo, Göran Nyström y Phil Eheridge ya preparan nuevo trabajo llamado (al menos provisionalmente) Jumpstart, que llevará dos versiones más de Syd. El 3 de octubre actuarán en Floydian Cruise en Suecia.

Decidimos averiguar más de Shine! y de ellos como artistas, dejándoles que ellos mismos de armaran con preguntas a las que respondieran. Una autoentrevista exclusiva de SOLO EN LAS NUBES.

 
1. ¿Quiénes son estos misteriosos Men On The Border?
Phil: Bueno, ¡¿”Qué te parecería saberlo”?! [De la letra de “Apples And Oranges” Somos un par de ruidosos suecos. Bueno, yo no, porque soy un británico con tendencias suecas.
Göran: Y yo un sueco con tendencias británicas.
Phil: Yo llevo tanto tiempo en Suecia como el que pasé en Inglaterra. Me mudé aquí por afinidad espiritual con los alces, y son escasos en Londres. A parte de eso, soy un guitarrista empedernido desde siempre.
Göran: Sí que hay pocos alces, por lo que me cuentan.
Phil: Desesperantemente.
Göran: Decepcionantemente.

2. ¿Cuánto tiempo lleváis en la música?
Phil: Toda mi vida. Mis primeros recuerdos de niñez son musicales, golpeando cajas. Quería ser batería.
Göran: Yo quería ser astronauta. La era espacial, y la música que con ella vino. ¡Aaaah!
Phil: Desde los diez años en adelante, todo fueron guitarras. Mi vida está llena de música que me hace recordar momentos en segundos, como le ocurre a la mayoría de la gente, supongo.
Göran: Pues sí, así ocurre con algunos momentos, buenos, malos y otros vergonzosos.
Phil: La música también te influye en decisiones importantes en la vida, como la mía de rechazar la escuela y la religión en mi adolescencia
Göran: Mi universo musical implosionó y explotó a la vez. Yo era punki, me gustaba el rock progresivo y era fan de la música de los sesenta todo a la vez. Mi primer grupo se llamaba Läder, el segundo, Yeah. Luego cambié la música por los estudios, y bueno...
Phil: Mi primera banda la formé a los diecisiete. Por desgracia fui incapaz de rechazar esa otra filosofía familiar tan básica: ¡Tienes que tener un trabajo de verdad!  Tener buenos estudios era obviamente menos importante. Si hubiera puesto mi energía en la música en lugar de una hilera de trabajos de mierda en mi adolescencia, probablemente este álbum se hubiera grabado hace veinte años.
Göran: Quizá se grabó hace veinte años en un vórtice temporal de esos.


3. ¿Por qué hicisteis el álbum Shine!?
Phil: Me encanta hacer música, tocar y grabar en mi estudio, ya sea mía o de otro, con tal de que me aporte algo.
Göran: Como pasó con Syd Barrett.
Phil: No había escuchado nada de lo que hizo en solitario cuando empezamos. Yo ya era fan de Pink Floyd, pero había pasado a Syd por alto completamente.
Göran: Eso me motivó mucho. Le mandé una maqueta.
Phil: Grabar "Octopus" despertó mi apetito.
Göran: Y esto me motivó aún más. ¡Y convencer a alguien como Phil! El disfrute de descubrir. ¡Pulpo para la cena!
Phil: Bueno, él estaba que se moría por continuar, así que hacer un álbum completo fue una decisión fácil.
Göran: Nos prometimos estar listos para un festival que se iba a celebrar al siguiente verano.
Phil: Sí. El plazo último era el 8 de junio de 2012.


4. ¿Podríais describir el proceso de grabación de Shine!?
Phil: Göran grabó unas maquetas en acústico y me las mandó. A veces, yo hacía  una especie de demo de lo que sería la grabación, y la mandaba para recibir sugerencias de cómo continuar, y otras veces, nos sentábamos a tocar juntos.
Göran: Se trataba de desarrollar nuevos arreglos que combinaran con las canciones de Syd sin perder el toque original. Algunas se probaron en directo, en conciertos acústicos.
Phil: ¿Y algo más?
Göran: Sueños en el bosque, Phil. Entonces yo grababa en mi Smartphone y se lo mandaba a Phil, que a su vez me mandaba sus sugerencias. ¡Siempre era divertido!
Phil: Como ejemplo, Göran me hizo desistir de la idea de añadir arreglos de cuarteto de cuerda de en la parte de “Golden Hair” de “No Man’s Land”.
Göran: ¡Lo siento!
Phil: Hizo otra sugerencia con la que se cerraría el álbum. Pensé que la idea era tan buena... pero Göran se encargó de prescindir de las cuerdas...
Göran: Conflictos creativos. Nos devolvíamos ideas para así crear la combinación adecuada. Las cuerdas sonaban brillantes, pero no encajaban en el contexto de “No Man’s Land”, aunque aisladas, sí.
Phil: También esperé a que todas las grabaciones de Shine! acabaran antes de escuchar los originales, para así carecer de toda influencia
Göran: Bueno, una sí, no mientas.
Phil: ¡Pues sí! Ya había escuchado “Gigolo Aunt” porque no me entraban en la cabeza los compases de la maqueta de Göran -por ahí hay un medio tiempo.
Göran: ¡La diversión y belleza que tienen las canciones de Syd!
Phil: En resumen, hubo mucho ir y venir
Göran: ¡Disfrutándolo!

5. ¿Cuáles son vuestras canciones favoritas de Shine!?
Phil: Todas tienen algo que me encanta. Si tuviera que elegir una sería “Opal” [“Opel”], porque tiene de todo; la letra conmueve, gran interpretación de Göran.
Göran: Bueno...
Phil: También mi mejor contribución a la grabación. Siete minutos de profunda belleza.
Göran: “Opal” siempre fue especial, sabía que tenía que incluirse. En realidad la dejamos para el final. Es complicada, e incluso tuve que grabar mi propia maqueta de varios segmentos para Phil.
Phil: ¡Pues sí! Un poco liosa, en realidad.
Göran: Estoy muy satisfecho de cómo quedó. Personalmente, me gusta el dueto de “Long Gone” y “No Man’s Land”, yendo a territorios de punk y prog. “Feel” tiene también una melodía tan maravillosa, y la alargamos para relatar una historia, pero solamente con música. Phil está brillante a la guitarra.


6. ¿Qué grandes canciones de Syd Barrett no entraron en Shine!?
Phil: “Terrapin”, que la grabamos una semana después de sacar el álbum. Me encanta. Fue cosa del plazo que teníamos. No teníamos la semana para grabarla. Teníamos en mente un cuarteto de cuerdas, pero afortunadamente no se llegó a incluir. Me encanta el resultado. Puede que haya más...
Göran: “Terrapin” es un buen bonus track. Shine! Tiene una estructura temática y no sé cómo hubiera encajado. También pensamos en incluir rarezas de Pink Floyd como “Scream Thy Last Scream”. Seguro que hubiera sido muy interesante, pero claro, no era una canción de Syd en solitario.


7. ¿Qué nos contáis del diseño del CD?
Göran: En marzo del 1971, Syd afirmaba que tenía corazón de pintor. Nos pareció bien reflejarlo en nuestro pequeño tributo.
Phil: Sin embargo, no sabemos pintar.
Göran: Intentamos llevar sonoramente más color a sus canciones más sombrías e ilustrar el álbum a todo color.
Phil: La portada la hizo en exclusiva para nosotros una maravillosa pintora sueca llamada Kajsa-Tuva Henriksson. Se dejan entrever muchas cosas en esa pintura
Göran: Así es. La conocí en un festival y le puse alguna de las primeras maquetas y le encantaron. Luego, le describí las ideas y vida de Syd. Reflejó todo aquello.
Phil: El libreto del CD tiene una pintura por canción, a modo de exposición por la que avanzas por diferentes habitaciones. Éstas las hizo una fan de Syd estadounidense llamada Jennifer D’Andrea.
Göran: Me encantan. Tengo la de “Octopus” en mi habitación de trabajo como recuerdo.

8. Seamos claros, ¿Qué es lo que hay tan genial en Syd Barrett?
Göran: Todo. No se puede separar la vida y la creación de Syd Barrett. Todo está estrechamente interrelacionado, como en muchos de los grandes artistas de la historia. Se me viene a la mente Van Gogh, y muchos más. Su creación no alcanzó la atención que merecían en vida, pero con el tiempo creció en importancia.
Phil: Para mí ha sido un descubrimiento.
Göran: Syd hizo un gran trabajo y puso en camino al estrellato a Pink Floyd, sin embargo pienso que lo mejor lo hizo después de Pink Floyd. Igualmente, John Lennon hizo su mejor trabajo en una época muy delicada después de estar con los Beatles. Las canciones de ambos son extremadamente honestas, y también muy impredecibles y llenas de significados ocultos. Entrar en el “universo de Syd” merece la pena. Queremos ayudar a la gente a encontrarlo
Phil: ¡Únete, prepárate y a bailar!


9. Vale, nos convencisteis. ¿Dónde y cómo podemos comprar Shine!?
Göran: Tenemos unos cientos de copias aún en EEUU, Gran Bretaña y Suecia. Echa un ojo a nuestra web y mándanos un email. Respondemos rápido y os mandamos el CD a donde sea.
Phil: Tenemos fans de todo el mundo en nuestra página de Facebook, pero no os preocupéis, ¡podemos mandar CDs a cualquier punto!

10. ¡Última pregunta! ¿Dónde está “el sauce que sonreía a esta hoja”? [Parte de la letra de “Dark Globe”/”Wouldn’t You MissMe”] y “sí está allí, irías también” [Parte de la letra de “No Man’s Land”]
Phil: Mi abogado me aconseja que no responda, pero Göran, por su valentía e insensatez, sólo comparables entre ellas, puede que se saque una respuesta de la manga de su caftán.
Göran: El sauce está en la primavera de Cambridge, y sí, un día iremos y grabaremos allí, ¿verdad, Phil?
Phil: Habla con mi mánager....


  Y a continuación, unos enlaces interesantes de Men On The Border:
http://menontheborder.com/
Facebook: https://www.facebook.com/MenOnTheBorder
YouTube: http://www.youtube.com/user/absolutlooney
Soundcloud: https://soundcloud.com/menontheborder 
(Aquí encontrarás versiones diferentes a las del álbum y canciones en directo)

Kajsa-Tuva Henriksson
Flickr: http://www.flickr.com/photos/kajsatuva/sets/

Jennifer D'Andrea
Deviant Art: http://missjennifyre.deviantart.com/
Flickr 1: http://www.flickr.com/photos/missjennifire/sets/
Flickr 2: http://www.flickr.com/photos/jennyandbrett/sets/
Weebly: http://jennifiresart.weebly.com/
YouTube: http://www.youtube.com/user/MissJenniFyre


lunes, 1 de octubre de 2012

Autoentrevista - Syd Barretina ("¡Estuve tomando vino con el tío que grabó The Dark Side Of The Moon!"




No podía faltar Syd Barretina entrevistándose en este blog. Desde el norte de la península ibérica, este hombre sorprende.  En alguna ocasión te hablamos de él.
Es la hora de que él mismo elija sus preguntas y respuetas.
Amigos del mundo entero, disfruten.

Empecemos por el origen de Syd Barretina: ¿Cómo nace la idea de realizar un tributo a Pink Floyd tu sólo?
Bueno, esto fue sobre el año 2003 y por varios motivos: ser fan de la banda  por supuesto, querer hacer una versión original de estos temas, tocando yo sólo con mi guitarra y no limitándome a ser un grupo clon. También por la pereza de tener que ensayar con más gente y sobretodo y como buen catalán: ¡para cobrar sólo yo!

Existen otras formaciones dedicadas a homenajear a la banda de Waters y Gilmour como The Australian Pink Floyd o Pink Tones. ¿Las conoces?, ¿has actuado con ellas?, ¿qué opinión te merecen?
Sí. Con Pink Tones actué hace años en la sala Bikini de Barcelona, lo hacen realmente muy bien. Los
Australian Pink Floyd los conozco de nombre, pero nunca les he visto ni escuchado.






Desde luego es muy valiente enfrentarse únicamente con una guitarra a unas canciones cuyos arreglos originales son muy complejos y clave en el sonido del grupo.
Sin duda, ahí reside la originalidad de mi propuesta. Claro, esto puede conllevar que algunos talibanes, puristas del sonido Floyd me hayan tachado de cutre y salchichero, pero me da igual ¡que les den! Pero ciertamente, las canciones de Floyd son tan buenas, que podrías tocar la melodía de cualquier tema con una flauta y seguiría siendo buena. Es ahí donde está el secreto: la materia prima es excelente y yo soy un mero instrumento.

De hecho, en algunas ocasiones te ha acompañado algún músico, caso de Sergi Cerni.
Sí, hubo una época que tocábamos juntos y molaba mucho, porque llevaba la guitarra midi que simulaba el teclado, así como una acústica y eléctrica, todo en una guitarra. Esto le daba un sonido más dulce a las canciones y quedaba muy bien. Actualmente por eso, ya no tocamos juntos, pues empezó a tocar con Robert Fripp  de King Crimson y me dejó, lo que demuestra que ¡tocar conmigo te lleva a la fama!


En tus recitales, los discos de la última etapa de Pink Floyd, los pertenecientes a la era Gilmour, han quedado siempre marginados. ¿Acaso A Momentary Lapse Of Reason y The Division Bell no son buenos álbumes?
Según mi modesta opinión no son precisamente unas obras maestras. Hay algunas buenas canciones como "Sorrow" o "High Hopes", pero en mi opinión hay demasiado azúcar, falta el punto oscuro de Roger Waters, el mayor genio de la música después de Mozart.

En tus recitales, en ocasiones has interpretado temas de Syd Barrett en solitario, ¿nunca te has planteado incorporar alguna canción de Roger Waters, David Gilmour o Rick Wright perteneciente a su discografía fuera de Pink Floyd?
Bueno, de echo sí. En directo alguna vez he interpretado On a Island de David Gilmour, pero intento concentrarme en los temas clásicos o conocidos del grupo.

¿Crees que se ha exagerado demasiado con el papel de Syd Barrett en el seno de Pink Floyd, cuando las grandes obras maestras de la formación son posteriores a su marcha?
Bueno, sin Syd, Pink Floyd nunca hubieran hecho lo que hicieron después de su marcha. Quiero decir, que si Barrett nunca se hubiera trastocado hasta llegar a tocar fondo, seguramente Roger Waters no hubiera escrito algo tan increíble como Shine on You Crazy Diamond, por decir alguna de sus grandes canciones. Por lo tanto, no creo que sea exagerado reconocer el papel definitivo que tuvo Syd en el grupo, ya no tanto por lo que aportó a nivel musical (que también me parece muy innovador e interesante) sino por todo el trauma que supuso para el grupo y que luego desarrollaron hasta la obra culminante que es The Wall.



¿Es cierto que tocaste junto a Chris Slade, el que ha sido baterista de Asia y AC/CD entre otros muchos grupos?
Sí, fue una pasada. Era en 2005 y yo estaba de gira por España como telonero de Asia y Chris Slade era el batería del grupo. En la prueba de sonido yo estaba tocando Shine on. Sin decir nada, Slade se puso a seguirme con la batería. Luego estuvimos hablando y me contó que estuvo de gira con David Gilmour en 1984 presentando About Face.  Flipé en colores.

Pero más increíble fue estar de gira como telonero de Alan Parsons: !estuve tomando vino con el tío que grabó The Dark Side of the Moon!



Típica y tópica cuestión, pero necesaria: canción y disco favorito de Pink Floyd.
Pues difícil respuesta. El disco seguramente ANIMALS, la canción no sabría decirte, pues al haberlas tocado cientos o quizás miles de veces y durante tantos años, es como si fueran mías. Por lo tanto, sería como preguntarle a un padre ¿cual es tu hijo favorito? Te diría que todos, por supuesto también los que fueran adoptados, que sería la sensación que tengo yo con esas canciones, que son mis hijas adoptivas.

¿En qué manera ha afectado la sombra de Syd Barretina a Ree Kohl, tu proyecto basado en temas propios?
Bueno, la gente de Barcelona que sigue el underground musical, me conoce por Syd Barretina y de alguna manera he intentado atraer a ese público a mis conciertos de temas propios con el proyecto Ree Kohl, pero ha sido un esfuerzo en vano. El público que me ha seguido hasta ahora, mayoritariamente le importa un huevo mi talento como compositor. !Quieren escuchar Astronomy Domine o Wish you Were Here y punto! Aprovecho para hacer promo de este proyecto: http://www.reekohl.com/

¿Viste el concierto de Roger Waters basado en The Wall tras su paso por Barcelona?, ¿Qué te pareció?
Me pareció un gran show, poder ver The Wall en el SXXI es un regalo que no tiene precio y todos los que asistimos podemos morir tranquilos.

Roger Waters ha afirmado que no volverá a actuar jamás en directo, ¿crees que eso proporcionará más público a los grupos tributo?
No lo creo, la gente ya iba a verlos antes de que Roger se retirara y por lo tanto lo seguirán haciendo en el futuro.

 

sábado, 1 de enero de 2011

Autoentrevista - Kiloh Smith, el hombre tras la cortina.

Otra exclusiva de SOLO EN LAS NUBES:
Si vas a una de estas feria de colecionistas y compras un CD de material no oficial de Syd Barrett (es decir, un bootleg) estás tirando el dinero. Todo está recopilado con la mejor calidad posible, con un diseño extraordinario, y gratis en la red de redes. Y todo gracias a este señor de Texas, fan de Rocky Ericsson, Captain Beefheart, Frank Zappa y todo lo que no suene a aburrido: Kiloh Smith.
Impulsivo, carismático, profundo... ¿Qué nos podría contar en una autoentrevista?


¿Cuándo empezaste a escuchar a Syd Barrett?
El pirmer album de PinkFloyd que escuché fue Animals. Lo compré cuando salió. De ahí, fui hacia atrás con  Wish You Were Here, Dark Side of the Moon, Meddle, Ummagumma hasta que descubrí al amigo Syd.

Escuchar The Piper at the Gates of Dawn fue una revelación. El sonido estaba más guiado por la guitarra y rápidamente me di cuenta de que este “Syd Barrett” fue el origen del sonido Pink Floyd.

Poco después, compré el doble vinilo de The Madcap Laughs y Barrett. Esto me llegó en todos los sentidos. Mis amigos estaban atónitos, lo mismo que cuando empecé a escuchar a Captain Beefheart. Pero me daba igual.

¿Cuando fundaste el grupo Laughing Madcaps en Yahoo?

Bueno... fue porque me expulsaron de uno dedicado a Syd Barrett y necesitaba un sitio donde sentirme a gusto. Entre 1998 y 1999, estuve en Jugband News. Tambien me expulsaron, así que cogí mis bártulos y empecé Laughing Madcaps. En esta empresa, tenía un compañero llamado Lucifer Sam. Tras un tiempo, no pudo aguantarme más, y con sus amigos, comenzó lamentable Vegetable Friends. A veces no sé convivir con los demás.

¿Como es que Laughing Madcaps es tan grande?

Fácil; hacemos entrega de lo mejor de la experiencia Syd Barrett en la red. Si te das cuenta, Yahoogroups está ya obsoleto. Lo mejor de Laughing Madcaps Yahoogroup es la gente. Somos una panda de tarados que a la que nos encanta y pasarlo bien en el grupo. Es la gente la que aporta lo mejor. Únete AQUÍ:

 
Háblanos de Have You Got It Yet, por favor

Bueno... cogí temas desperdigados de Syd Barrett y los grabé en dos cintas y media, para escucharlo seguido. Aún los tengo. Me pregunto si ahora pueden ser de valor..

Alo que iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiba, se me ocurrió que sería estupendo hacer CD’s de estas cintas. Luego, tenía este grupo con miles de fans de Syd Barrett fans, así que ¿Por qué no rastrear si tenían material con la mejor calidad?

Luego, alguien de Connecticut con un estudio profesional se ofreció para juntar el material,. Pero resultó ser un puto perdedor y se le retiró del proyecto. En ese momento teníamos como unos treinta CDs de material.

Luego aparecieron mi colega Steve y un tipo llamado Swan Lee. Juntos, escucharon el material y escogieron los de mejor calidad de sonido. El tal Pinnacle conocía a un tal Chris. Ellos se encargaron de llevar a cabo el proyecto HYGIY? El objetivo era no dejar al que lo escuchara con ganas de más, sino de menos, por eso el número de volúmenes con mezclas en OPPS y los y los temas falsos. Teníamos la esperanza de que al recopilar en un CD estas falsificaciones hiciera que perdedores ya prevenidos como Billy French dejaran sus actividades creando falsificaciones..

Hoy, se puede decir más o menos que soy la el representante de Have You Got It Yet? No tengo que ver con lo que es realmente la compilación de material, pero soy al que más se le asocia con este proyecto. A veces pienso que hay quien se quiere deshacer de í... pero no pueden. Estoy adherido a él.

Por cierto, de mí salieron los diez (o quince) primeros volúmenes HYGIY? Para su distribución. Fui el tío que creó la red de intercambio. Qué trabajo me costó. En este periodo fue cuando la palabra “FUCKTARD” se hizo famosa. Así que me costó mi trabajo el tema este de HYGIY? Puse mi granito de arena.
[Nota del traductor: Fucktard parece ser un neologismo. Lo podemos dejar en, por ejemplo... "Gilipollas", o algo parecido, pero políticamente incorrecto]
 
¿Que se consiguió con HYGIY?
Lo principal, hacer a MUCHOS fans de Syd Barrett felices. Luego, cerramos el negocio de los bootlegs de Syd Barrett. Todo está en HYGIY?, y gratis; " "Somos los Borg. Prepárense para ser asimilados. La resistencia es inútil". Tercero, hemos conseguido, esperemos, que EMI sepa que hay interés en este material. También ayudamos a uns pirados por la informatica y la músca de Syd a que se entretuvieran una temporada. Esperemos que no gasten más su tiempo refugiándose en convenciones de Star Trek.

¿Y ahora qué?

¿Qué más he de hacer? Soy un infame a los ojos del mundo. Mmmm… Me gustaría llevar el grupo a Facebok. El interfaz de Facebook es más atractivo. Yahoogroups es ya cosa del pasado. Es un proceso lento. Los fans de Syd Barrett son lentos en aceptar lo nuevo, a menos que haya nuevo material de por medio. Para echar una mano, ¿Qué tal sería dar a conocer la dirección de Laughing Madcaps Facebook Group?
¿Algún consejo para los fans de Syd?

No toméis drogas y preparaos para la asimilación.

[Bueno, y tras esta entrevista, qué tal descargarse un recopilatorio de Have You Got It Yet?]
 

Total interstellar assimilation